Фильм «Порочная страсть» (Arbitrage) с Ричардом Гиром - 2012

«Порочная страсть»

Когда власть — лучшее алиби
Редактор

Оригинальное название: Arbitrage
Год: 2012
Длительность: 1 час 45 минут
Жанр: триллер, драма, детектив
Режиссёр: Николас Джареки
В главных ролях: Ричард Гир, Тим Рот, Сьюзен Сарандон, Нэйт Паркер

В трейдинге арбитраж — это стратегия, при которой несколько сделок приводят к общему результату. Странно, что в русской версии название Arbitrage адаптировали как «Порочная страсть». Однако неудачному переводу фильм соответствует только первые полчаса. За это время мы знакомимся с Робертом Миллером, успешным бизнесменом и отцом семейства, который завёл роман на стороне. Узнаём, что дела у Роберта в последнее время идут не очень: многое зависит от важной сделки, и она рискует вот-вот сорваться. А потом неожиданно начинается интересное. Главный герой совершает поступки, которые, как арбитражные операции, складываются в одну цепочку и ведут его к непредсказуемому финалу. 

Кадр из фильма «Порочная страсть»
Кадр из фильма «Порочная страсть»

«Порочная страсть» является попыткой создать саспенс в офисных декорациях. С внешней стороны она вполне удачная: длинные кадры в стеклянных коридорах, чёрно-белые силуэты, протяжный гул телефонных звонков, много напряжённых диалогов и крупных планов. Однако словам здесь часто не хватает веса, а характерам — глубины, и это мешает полностью погрузиться в мир, придуманный авторами. Впечатление отчасти выравнивает кастинг: никто лучше Тима Рота не справился бы с образом циничного детектива, Сьюзен Сарандон как всегда прекрасна, а Ричард Гир убедительно играет аморального типа, особенно если не знать, что на эту роль сначала приглашали Аль Пачино. 

Кадр из фильма «Порочная страсть»
Кадр из фильма «Порочная страсть»

Многие критики упрекали Николаса Джареки в странной симпатии к главному герою, который должен быть отрицательным персонажем. Предполагали даже, что в образе Роберта Миллера режиссёр вывел своего отца. Доктор Генри Джареки действительно заработал неплохое состояние, но на товарных фьючерсах, а не на хедж-фондах, а в начале 2000-х вовсе отошёл от дел, занявшись преподаванием и благотворительностью. Его сыну (кстати, тоже бизнесмену) наверняка близка тема богатого человека в сложных обстоятельствах, но можно ли здесь говорить о прямой параллели? Более вероятно, что художественные приёмы режиссёра-дебютанта просто плохо сработали. Потому лучше не искать тайных смыслов и считать «Порочную страсть» обычной детективной историей — так больше шансов получить удовольствие от просмотра. 

Цитаты из фильма «Порочная страсть»

— Мой любимый учитель говорил, что всё в мире крутится вокруг шести букв: д, е, н, ь, г, и. — Экономика для первокурсников?
— Для пятиклассников.

Рынок сейчас находится в упадке, никто ничего не продаёт. Поэтому ты должна демонстрировать успех. Все будут смотреть на тебя и говорить: «Ух ты, как ей это удалось?». И запомнят тебя навсегда.

— Мир холоден.
— Тогда тебе придётся одеться потеплее.

Это – только один из множества интересных фильмов про трейдинг, которые мы для вас припасли! Хотите больше – обязательно подписывайтесь на нашу рассылку. Новые рецензии выходят каждую неделю, а с подпиской вы точно не пропустите ничего важного!