Меню
Меню

«Волк с Уолл-стрит 2. Охота на волка»

Продолжение нашумевшей автобиографии
Дарья Пенькова
Редактор

Оригинальное название: Catching The Wolf of Wall Street
Автор: Джордан Белфорт
Первая публикация: 2009 г.

Если первая часть была одой гламуру, то «Охота на волка» больше походит на остросюжетный детектив. Постепенно вскрывающиеся подробности проведённых махинаций вынуждают главного героя не только пойти на сделку со следствием, но и в корне пересмотреть свои взгляды. Умный и талантливый делец, он понимает риски, просчитывает последствия и ведёт переговоры с неповторимым размахом и весёлым цинизмом, который не теряет даже перед лицом приговора. Вне зависимости от морально-этических привязок — достойно уважения.

Джордан Белфорт

В «Охоте на волка» Джордан Белфорт продолжает свою автобиографическую линию, рассказывая о том периоде времени, когда он был осужден за ряд финансовых махинаций на четыре года. При этом он продолжает избегать сухого повествовательного языка, свойственного мемуарному жанру. Специфическая тематика, связанная с использованием большого количества юридических и экономических терминов, в изложении Белфорта становится более живой и понятной.

«Охота на волка» служит наглядной иллюстрацией того, как важны амбиции в любом деле. За потребительским отношением к жизни главного героя кроется явная метафора того, что никогда не надо сдаваться — иногда даже, казалось бы, вопреки всему. Крах не стал для него концом всего. Наоборот, он был необходим для того, чтобы показать истинное лицо окружающих и наконец правильно расставить жизненные приоритеты. 

Обложка русскоязычного издания книги «Волк с Уолл-стрит 2. Охота на волка»
Цитаты из книги «Волк с Уолл-стрит 2. Охота на волка»

Он сидел за своим потрясающим письменным столом красного дерева, откинувшись на высокую спинку своего потрясающего обтянутого кожей стула и держа в руках копию не такого уж потрясающего обвинения.

— И в эту справку тебе придётся включить все наличные, какие у тебя только есть. Если вдруг что-то выплывет, — он выпучил глаза, — это будет очень плохо для тебя, очень, очень плохо. Сколько сейчас у тебя налички?
— Немного, — ответил я, — может, миллион или чуть меньше. 

Я глубоко вздохнул и сказал:

— Поймите одно: никто, кроме социопатов, не начинает сразу действовать на тёмной стороне силы, надеюсь, вы понимаете, что я не социопат.

Все кивнули.

Всё, к чему я прикасался, превращалось не в золото, как у царя Мидаса, а в самое настоящее дерьмо.